-
1 прямоточная горелка
горелка ж, прямоточная горелка для подачи топливовоздушной смеси в топку вдоль оси горелки без закрутки потока, а вторичного воздуха - с закруткой в улиточном вводеDurchlaufbrenner m; Gleichstrombrenner m -
2 прямоточная горелка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прямоточная горелка
-
3 прямоточная горелка
прямоточная горелка
Горелка типа "труба в трубе" без закручивания потоков первичного и вторичного воздуха.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямоточная горелка
-
4 прямоточная горелка
1) Engineering: straight-flow burner2) Makarov: direct-injection burnerУниверсальный русско-английский словарь > прямоточная горелка
-
5 прямоточная горелка
Русско-английский политехнический словарь > прямоточная горелка
-
6 прямоточная горелка
-
7 прямоточная горелка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прямоточная горелка
-
8 прямоточная горелка
-
9 горелка
1. (устройство для сжигания топлива) о καυστήραςводоохлаждаемая - με ψύξη μέσω ύδατος/νερούкороткопламенная - βρα-χείας/μικρής φλόγαςкороткофакельная - см. короткопламенная -2. (устрой-ство для сварки, резки и т.п.) о αυλός (της συγκόλλησης)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > горелка
-
10 ацетиленовая горелка
Русско-английский большой базовый словарь > ацетиленовая горелка
-
11 прямоточный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прямоточный
См. также в других словарях:
прямоточная горелка — Горелка типа труба в трубе без закручивания потоков первичного и вторичного воздуха. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uniflow burnerstraight flow burner … Справочник технического переводчика
прямоточная горелка — tiesiasrovis degiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degiklis, kuriame oras tiekiamas lygiagrečiai su degiklio ašimi. atitikmenys: angl. direct flow burner vok. Direktstrombrenner, m; Parallelstrombrenner, m rus. прямоточная горелка, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
прямоточная горелка котла — прямоточная горелка Горелка для подачи топливовоздушной смеси и воздуха в топку котла без закрутки потоков. Примечание Прямоточная горелка состоит из набора сопл размещенных в одной амбразуре с расстоянием между ними не более 2,5 ширины горелки.… … Справочник технического переводчика
Прямоточная горелка котла — 10. Прямоточная горелка котла Прямоточная горелка Горелка для подачи топливовоздушной смеси и воздуха в топку котла без закрутки потоков. Примечание. Прямоточная горелка состоит из набора сопл, размещенных в одной амбразуре с расстоянием между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Direktstrombrenner — tiesiasrovis degiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degiklis, kuriame oras tiekiamas lygiagrečiai su degiklio ašimi. atitikmenys: angl. direct flow burner vok. Direktstrombrenner, m; Parallelstrombrenner, m rus. прямоточная горелка, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Parallelstrombrenner — tiesiasrovis degiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degiklis, kuriame oras tiekiamas lygiagrečiai su degiklio ašimi. atitikmenys: angl. direct flow burner vok. Direktstrombrenner, m; Parallelstrombrenner, m rus. прямоточная горелка, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
brûleur à écoulement direct — tiesiasrovis degiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degiklis, kuriame oras tiekiamas lygiagrečiai su degiklio ašimi. atitikmenys: angl. direct flow burner vok. Direktstrombrenner, m; Parallelstrombrenner, m rus. прямоточная горелка, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
direct flow burner — tiesiasrovis degiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degiklis, kuriame oras tiekiamas lygiagrečiai su degiklio ašimi. atitikmenys: angl. direct flow burner vok. Direktstrombrenner, m; Parallelstrombrenner, m rus. прямоточная горелка, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
tiesiasrovis degiklis — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degiklis, kuriame oras tiekiamas lygiagrečiai su degiklio ašimi. atitikmenys: angl. direct flow burner vok. Direktstrombrenner, m; Parallelstrombrenner, m rus. прямоточная горелка, f pranc. brûleur à… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
